Per i fan del commissario Montalbano; un passo esilarante dell’ultima raccolta di racconti:

“Ma non ebbi tempo di farla, la bella proposta che aviva ’n menti.
Pirchì ’na bumma, lanciata certamenti da fora attraverso la finestra rapruta, splodì dintra alla càmmara assordannoli. O meglio, questa fu la tirribili ’mprissioni che ebbiro i tri. Comunqui, Fazio cadì dalla seggia, Augello si ghittò tutto ’n avanti arriparannosi la testa con le mano, il commissario s’attrovò agginocchiato darrè alla scrivania. «Qualichiduno è firuto?» spiò un attimo appresso Montalbano. «Io no» dissi Augello. «E manco io» fici Fazio. Po’ ammutolero. Pirchì mentri parlavano si erano fatti capaci che non era stata ’na bumma a fari quel botto spavintoso, ma la porta dell’ufficio mannata a sbattiri contro alla pareti. ”
Camilleri, LA TRANSIZIONE, Sellerio