America 2.0
Canzoni e racconti di una grande illusione

Si può raccontare un’idea di America partendo dalle suggestioni letterarie che sprigionano alcune canzoni? E soprattutto lo può fare un autore italiano, dal suo punto di osservazione, al tempo stesso distante e vicino all’oggetto?

America 2.0 è il nuovo libro di Fabio Cerbone, autore da sempre attento al mondo americano (non finirò mai di consigliare il suo Fuorilegge d’America, libera biografia degli outlaws Hank Williams, Johnny Cash, Steve Earle). Stavolta Fabio ha preso una serie di canzoni che qualsiasi buon ascoltatore di roots-music conosce e le ha usate come ispirazione per una serie di shortcuts alla Raymond Carver. Non ha seguito i testi dei brani, ma li ha usati a suo piacimento per una serie di piccoli affreschi che raccontano un certo tipo di America uscita da un immaginario di canzoni, ma a suo modo molto reale, dove anche una contrattazione per una macchina usata (ispirata a Used Cars di Springsteen) diventa una questione razziale e altre storie. Per musicofili molti riferimenti, per tutti l’atmosfera di un mondo sempre più antico e lontano, che può ancora però servire a raccontare il presente. Breve ma molto centrato.