Il paese delle prugne verdi, Herta Muller

Il-paese-delle-prugne-verdi

Comprato nel 2010 per curiosità nei confronti dell’autrice (come a volte mi capita, aveva vinto il premio nobel ma non l’avevo mai sentita nominare), iniziato a suo tempo ma poi abbandonato, sinceramente per lo stile narrativo, particolare (e che deve piacere… in copertina viene descritto come “evocativo e immaginifico”; descritto da me come “dopo qualche pagina ci si abitua!!!”). Ambientato nella Romania di Ceausescu, quattro amici si trovano a dover fare i conti con la dittatura, il dolore e il terrore. Penso sia un libro da leggere e da avere nella propria biblioteca personale, anche se non nego che lo stile volutamente complicato, frammentato e impegnativo possono mettere a dura prova il lettore.

Ivana Vignato

Racconti Fantastici, Michail A. Bulgakov

bulgakov

Non amo particolarmente le raccolte di racconti, ma ho recuperato questo volumetto dai miei scaffali dei libri accumulati da acquisto compulsivo e mi sembrava giusto dargli una diversa collocazione. Il libro raccoglie quattro racconti (Diavoleide, Uova fatali, Cuore di cane e Le avventure di Cicikov) accomunati dalla satira e dalla critica di Bulgakov all’odiata burocrazia, l’incompetenza e l’arroganza della classe politica che non capisce i limiti del proprio potere.
Bello bello, soprattutto se lo si legge alla luce del periodo e del contesto in cui i racconti non stati scritti (Russia 1924-1925).

Ivana Vignato

Sinossi:

Tutta l’inventività di Bulgakov si libera nei Racconti fantastici, insieme cronaca dello straordinario e caricatura della mosca degli anni Venti, della sua corruzione, dell’arroganza e del filisteismo. L’unione di incubo, fuga e ossessione è il motivo conduttore dei due racconti Diavoleide, storia di un “piccolo uomo” schiacciato dal meccanismo burocratico, e Le avventure di Cicikov, in cui, attraverso personaggi di gogoliana memoria, si rivelano i burocrati della Russia sovietica. In Uova fatali e Cuore di cane i confini tra magia e scienza vengono stravolti e portati al limite per smascherare la violenza della scienza sulla natura. Rettili sgusciati da uova da un mistero “raggio della vita” e un cane trasformato dall’innesto di un’ipofisi umana nell’odioso filisteo Sarikov: tragiche e grottesche manipolazioni genetiche che aprono la strada a problemi etici ancora e più allora attuali.